Settlers fórum
Fórum o slavné budovatelské sérii

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina




Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 11 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další
Autor Zpráva
 Předmět příspěvku: Jazyk
PříspěvekNapsal: stř 05. srp 2009 12:42:14 
Offline
Poddaný

Registrován: stř 05. srp 2009 12:35:13
Příspěvky: 9
Ahoj všem,

Mám problém moc neumim německy a se slovníkem se neda hrát. Je možnost získat angličtinu v lepším případě CZ nebo SK.

Díky Servismann.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: stř 05. srp 2009 13:31:02 
Offline
Král / Administrátor
Uživatelský avatar

Registrován: pát 16. lis 2007 19:32:08
Příspěvky: 288
Ahoj,
pokial viem, tak to vyšlo len v nemčine a nikto nerobil k tomu preklad (či už do eng, alebo cz). Takže to budeš môcť hrať iba v nemeckej verzii.
Ja mám demo, takže ku kampani ti veľmi neporadím, ale pokiaľ by si chcel vedieť len niečo o budovách a princípe hry, rád pomôžem.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: čtv 06. srp 2009 21:07:38 
Offline
Poddaný

Registrován: stř 05. srp 2009 12:35:13
Příspěvky: 9
Ahoj,

byl bych ti vdečný pokud by jsi mi mohl podat info o budovách principu atd.

Dík S.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: pát 07. srp 2009 10:51:56 
Offline
Král / Administrátor
Uživatelský avatar

Registrován: pát 16. lis 2007 19:32:08
Příspěvky: 288
Ok takže sa niečo pokúsim spísať.
Najlepšie by však asi bolo, ak by som ti to vysvetlil priamo v hre. Čo by sa dalo jedine keby máš demo, takže ak by sa ti podarilo na nejaký počítač nainštalovať demo tak by sme si mohli zahrať multiplayer a mohol by som ti to vysvetliť... Len pozor, neviem či nebude vadiť že máš nainštalovanú plnú hru, takže určite ti neradím aby si to ištaloval na rovnaký PC, ale ak chceš vyskúšať, možno to pôjde... to nechám na teba ako sa rozhodneš.
Takže zatiaľ, a budem sa snažiť čo najskôr napísať o budovách a tak. (Len poznámka mám demo, takže to nemusí 100% sedieť s plnou hrou...)


Update:
Ak si ešte nečítal tak si môžeš prečítať moje dojmy z betatestu http://www.settlers.cz/s2adk/dojmy-beta2


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: sob 08. srp 2009 20:24:44 
Offline
Poddaný

Registrován: stř 05. srp 2009 12:35:13
Příspěvky: 9
Díky přečtu si to. Stale zatim tápu jak co funguje.

S.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: pon 10. srp 2009 11:20:21 
Offline
Král / Administrátor
Uživatelský avatar

Registrován: pát 16. lis 2007 19:32:08
Příspěvky: 288
Zatiaľ sú to len nejaké obrázky a budovy národu Bavorov (samozrejme časom pridám aj ďalšie).
Ešte ak sa mi podarí, tak by som chcel vo voľnej hre vybudovať fungujúcu osadu a na nej vysvetliť pár vecí (nehral som to už dosť dlho, takže chvíľu to bude trvať :-) ).
(pozn.: Za kvalitu obrázkov sa ospravedlňujem, je to robené veľmi narýchlo, možno to časom upravím. Niktoré obrázky otvárajte radšej v novom okne, budete to mať prehľadnejšie.)
===================================================================

Bavori - budovy:

Malé (Klein):
drevorubač
lesník
kamenník
rybár
lovec
studňa
geológ - vo svojom okolí hľadá náleziská nerastných surovín
pozorovateľňa - asi zväčší dohľad
strážnica - vojesnká budova

Stredné (Mittel):
sklad
píla
mlyn
taviareň
výrobca náradia - vyrába sa iba jeden "univerzálny" nástroj
výrobca zbraní
výrobca kuší
pekáreň
piváreň
mincovňa
kasáreň - produkcia vojenských jednotiek
katapult
strážna veža - vojenská budova

Veľké (Gross):
farma
mäsiarstvo
chovateľ volov - voly pomáhajú v preprave surovín
obetné miesto - o obetovaní niečo viac tu: http://www.settlers.cz/s2adk/obetovanie , ale ešte ti to popíšem viac, ale potrebujem poriadne rozohrať hru aby som mal všetko potrebné...
pevnosť - vojenská budova

Bane (Mine):
baňa na železo
baňa na zlato
baňa na uhlie
baňa na kameň
baňa na drahokami
baňa na soľ
Příloha:
budovy-bavori.jpg
budovy-bavori.jpg [ 81.64 KiB | Zobrazeno 13496 krát ]


Základné ovládacie prvky:
Příloha:
obrazovka01.jpg
obrazovka01.jpg [ 393.8 KiB | Zobrazeno 13496 krát ]


Nastavenia ekonomiky:
Příloha:
obrazovka02.jpg
obrazovka02.jpg [ 420.04 KiB | Zobrazeno 13496 krát ]


Budovy:
Příloha:
obrazovka03.jpg
obrazovka03.jpg [ 76.74 KiB | Zobrazeno 13496 krát ]



Technologický strom - Bavori:
Příloha:
tech-strom-bavori.jpg
tech-strom-bavori.jpg [ 135.69 KiB | Zobrazeno 13496 krát ]


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: úte 11. srp 2009 21:18:15 
Offline
Poddaný

Registrován: stř 05. srp 2009 12:35:13
Příspěvky: 9
Ahoj,

Díky za popis budov a ekonom. stromu. Přečetl jsem si popis obětování.

Obr. jsou v pohodě.

Čau. S.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: čtv 13. srp 2009 21:03:31 
Offline
Poddaný

Registrován: stř 05. srp 2009 12:35:13
Příspěvky: 9
Ahoj,

Víš jak zprovoznit on-line hru. Kde se co nastavuje.

Díky S.


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: pát 14. srp 2009 8:21:14 
Offline
Král / Administrátor
Uživatelský avatar

Registrován: pát 16. lis 2007 19:32:08
Příspěvky: 288
Znova sem dávam obrázky celých obrazoviek (zmenšených na rozlíšenie 1280x800), takže pre väčšiu prehladnosť otvárajte v novom okne.
Obrázky sú robené z dema, takže sa to môže v plnej verzii hry trocha líšiť.
========================================================================

Multiplayer sa tu nazýva Lobby:
Příloha:
01.jpg
01.jpg [ 196.63 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Prihlásenie/registrácia:
Příloha:
02.jpg
02.jpg [ 180.12 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Registrácia:
Příloha:
03.jpg
03.jpg [ 177.6 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Privítacia obrazovka:
Příloha:
04.jpg
04.jpg [ 185 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Výber avatarov:
Příloha:
05.jpg
05.jpg [ 117.02 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Vytvorenie avatara:
Určujete si pohlavie, národ a farbu (skoro všetkého)
Příloha:
06.jpg
06.jpg [ 168.28 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Lobby:
V Lobby si môžete z našetrených peňazí kupovať rôzne predmety a zvieratká. Peniaze môžete vyhrať v krčmových hrách alebo tým, že vyhráte v normálnej multiplayerovej hre.
Příloha:
07.jpg
07.jpg [ 255.94 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Založenie hry:
!!!Pre založenie hry treba povoliť hru vo Firewalle a prípadne otvoriť porty (7060-7100 (TCP), 5479 (TCP), 5482 (TCP) ) v nastaveniach routra!!! (aspoň v deme to bolo potrebné)
Příloha:
08.jpg
08.jpg [ 246.4 KiB | Zobrazeno 13480 krát ]


Nahoru
 Profil  
 
 Předmět příspěvku: Re: Jazyk
PříspěvekNapsal: ned 16. srp 2009 7:40:37 
Offline
Král / Administrátor
Uživatelský avatar

Registrován: pát 16. lis 2007 19:32:08
Příspěvky: 288
Pre neúplnú angličtinu pozri viewtopic.php?f=36&t=183#p834, úplne na konci príspevku.


Nahoru
 Profil  
 
Zobrazit příspěvky za předchozí:  Seřadit podle  
Odeslat nové téma Odpovědět na téma  [ Příspěvků: 11 ]  Přejít na stránku 1, 2  Další

Všechny časy jsou v UTC + 1 hodina


Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 2 návštevníků


Nemůžete zakládat nová témata v tomto fóru
Nemůžete odpovídat v tomto fóru
Nemůžete upravovat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete mazat své příspěvky v tomto fóru
Nemůžete přikládat soubory v tomto fóru

Hledat:
Přejít na:  
Settlers by ayasha : © 2007 White Fusion Skins
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group


Český překlad – phpBB.cz
[ Time : 0.036s | 17 Queries | GZIP : Off ]